Google

Elephant

The elephant in the forest

Is the fish in the water

Fish is caught from the water

Water remains in tact

Elephant is caught from the forest

Forest is left in tact

Fish is turned into curry fried

Elephant is made to lift logs

It is caparisoned and paraded in the festival

The water only going on moving

The forest smuggled by the elephant burst out

Men flew, scream

The elephant in the forest is not the fish in the water

Translated by K.Sachidanandan